BuildListCalc

Términos del servicio

Última actualización: 30 de julio de 2026

Estos Términos rigen tu uso de BuildListCalc, incluidas sus calculadoras, calculadoras de proyectos, proyectos guardados y exportaciones en PDF. Al usar el sitio los aceptas. Si no los aceptas, no uses el sitio.

1. Solo estimaciones, no asesoría profesional

Cada cifra de este sitio es una estimación orientativa generada automáticamente a partir de los datos que ingresas. No constituye asesoría de ingeniería, arquitectura, estructura, código, permisos o seguridad, y no es una oferta, una cotización ni una garantía de costo, cantidad, disponibilidad o idoneidad para tu proyecto.

Los códigos de construcción, las enmiendas locales, las condiciones del suelo, los requisitos sísmicos, de viento y de profundidad de congelación, las inspecciones y los permisos varían según la jurisdicción y siempre tienen prioridad sobre lo mostrado aquí. Verifica las luces estructurales, la profundidad de las cimentaciones, los patrones de fijación, las salidas de emergencia y los requisitos eléctricos, de plomería, gas y ventilación con tu departamento local de construcción y un profesional con licencia antes de comprar materiales o iniciar la obra.

Los precios mostrados son valores de referencia capturados en una fecha indicada. El precio, la disponibilidad y la especificación del minorista al momento de la compra son los que rigen.

Sigues siendo responsable de verificar medidas, cantidades y selección de materiales. Recomendamos confirmar cualquier lista de materiales con tu proveedor o contratista antes de comprar.

2. Elegibilidad y cuentas

Debes tener al menos 18 años, o la mayoría de edad donde resides, para crear una cuenta, guardar proyectos o enviar una solicitud de cotización. Si inicias sesión, eres responsable de mantener seguro el acceso a tu correo electrónico, ya que los enlaces de inicio de sesión se envían por ese medio. Avísanos de inmediato si crees que alguien accedió a tu cuenta sin permiso. Podemos suspender o cerrar una cuenta que se use incumpliendo estos Términos.

3. Uso aceptable

  • No uses sistemas automatizados para extraer, recolectar o copiar de forma masiva el contenido, los resultados de los estimadores o los datos de precios.
  • No realices ingeniería inversa ni copies o redistribuyas los estimadores, las bases de datos o el código del sitio.
  • No republiques ni revendas los resultados de nuestros estimadores como conjunto de datos o producto comercial propio sin permiso escrito.
  • No interfieras con el sitio ni intentes sobrecargarlo o acceder sin autorización a su infraestructura.
  • No uses el sitio con fines ilegales ni envíes datos de contacto que no sean tuyos o que no estés autorizado a proporcionar.

4. Tus entradas y proyectos guardados

Los detalles del proyecto que ingresas siguen siendo tuyos. Nos otorgas una licencia limitada y no exclusiva para procesarlos, almacenarlos y mostrarlos con el fin de prestarte el servicio, y para usar datos agregados o anonimizados con el fin de mejorar la precisión de los estimadores y el rendimiento del sitio. Eres responsable de la exactitud de lo que ingresas y de los datos que proporciones sobre terceros.

5. Propiedad intelectual

El sitio, sus textos, diseño, esquemas, lógica de estimación y datos de materiales compilados pertenecen a BuildListCalc o a sus licenciantes y están protegidos por leyes de propiedad intelectual de EE. UU. e internacionales. Puedes usar los resultados, las listas de materiales y los PDF exportados para tu propio proyecto o para un proyecto que planifiques para un cliente. No puedes copiar, enmarcar ni reproducir el sitio o partes sustanciales de su contenido para redistribuirlo.

6. Minoristas, contratistas y enlaces de terceros

No controlamos a los minoristas, contratistas socios ni otros sitios enlazados, y no somos responsables de sus productos, precios, disponibilidad, licencias, seguros, calidad de obra o conducta. Cualquier compra o contrato que celebres es exclusivamente entre tú y ese tercero. Confirma licencias, seguros, referencias y alcance por escrito antes de contratar, y resuelve cualquier disputa directamente con esa parte.

7. Compensación de afiliados y comisiones por referidos

Algunos enlaces salientes pueden ser de afiliados: cuando existe un programa de afiliados activo, podemos recibir una comisión sin costo adicional para ti. Cuando trabajamos con contratistas o socios de generación de clientes potenciales, un socio puede pagarnos una comisión por una solicitud de cotización calificada que decidas enviar. Esta compensación no modifica las cantidades ni las especificaciones que devuelve un estimador.

8. Exclusión de garantías

El sitio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas, implícitas o legales, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción. No garantizamos que el sitio funcione sin interrupciones ni errores, ni que una estimación, cantidad o precio sea exacto o completo. Algunos estados no permiten excluir ciertas garantías, por lo que partes de esta sección podrían no aplicarte.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, BuildListCalc y sus operadores no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de pérdida de ganancias, materiales desperdiciados o pedidos en exceso, retrabajos, retrasos de obra o sobrecostos derivados del uso del sitio o de la confianza en él.

Nuestra responsabilidad total acumulada por cualquier reclamación relacionada con el sitio no excederá cien dólares estadounidenses (US$100) o el monto que nos hayas pagado en los doce meses anteriores al hecho que originó la reclamación, lo que sea mayor.

Estas exclusiones y límites no se aplican al fraude, la conducta dolosa, la negligencia grave, las infracciones de la ley ni a ninguna responsabilidad que legalmente no pueda limitarse. Algunos estados no permiten ciertas limitaciones de responsabilidad, por lo que partes de esta sección podrían no aplicarte.

10. Indemnización

En la medida permitida por la ley, aceptas indemnizar a BuildListCalc y a sus operadores frente a reclamaciones de terceros derivadas del uso ilegal del sitio, de la infracción de derechos de otras personas, de tu conducta dolosa o del incumplimiento sustancial de estos Términos.

11. Cambios, disponibilidad y terminación

Podemos modificar, suspender o descontinuar cualquier parte del sitio y actualizar estos Términos. Los Términos actualizados se aplican en adelante a partir de la fecha de revisión indicada en la parte superior, y avisaremos con una antelación razonable sobre los cambios importantes; una actualización no modifica retroactivamente derechos u obligaciones surgidos antes de esa fecha. Podemos suspender el acceso de quien incumpla estos Términos; tú puedes dejar de usar el sitio cuando quieras y solicitar la eliminación de tus datos guardados.

12. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por la ley federal de EE. UU. y por las leyes del estado en que esté establecido el operador de BuildListCalc, sin aplicar normas de conflicto de leyes. Nada aquí limita los derechos que te correspondan bajo las leyes de protección al consumidor del estado donde resides. Antes de iniciar cualquier reclamación formal, escríbenos a [email protected]: la mayoría de los casos se resuelven por correo.

13. Disposiciones generales

Si alguna disposición de estos Términos resulta inaplicable, las demás seguirán vigentes. El hecho de no exigir una disposición no implica renuncia a ella. Estos Términos, junto con la Política de privacidad y la Divulgación de afiliados, constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros respecto del sitio. Podemos ceder estos Términos en el marco de una fusión o venta de activos. Consultas: [email protected].